Down by the Salley Gardens
My love and I did meet
She passed the Salley Gardens
With little snow-white feet
She bid me take love easy
As the leaves grow on the tree
But I being young and foolish
With her did not agree

In a field by the river
My love and I did stand
And on my leaning shoulder
She laid her snow-white hand
She bid me take life easy
As the grass grows on the weirs
But I was young and foolish
And now am full of tears

Down by the Salley Gardens
My love and I did meet
She passed the Salley Gardens
With little snow-white feet
She bid me take love easy
As the leaves grow on the tree
But I being young and foolish
With her did not agree

But I was young and foolish
And now am full of tears

아련한 그대 얼굴이 달빛에 그려지는데,,,
그리운 그대 숨결이 바람에 흩날리는데,,,
내게로 돌아온다던 그 약속 잊으신건지
그댈 향한 나의 그리움 달빛에 새겨봅니다
언제쯤 돌아 오시려나 그대를 향한 내 그리움
달빛따라 바람따라 그대에게 전해질까
안개낀 달빛아래서 그대를 불러봅니다
맺지못한 우리 인연 다음 세상에서,,,


언제쯤 돌아 오시려나 그대를 향한 내 그리움
달빛따라 바람따라 그대에게 전해질까
안개낀 달빛아래서 그대를 불러봅니다
맺지못한 우리 인연 다음 세상에서

내가 당신을 얼마나 사랑하는지 물으셨죠?
(爾問我愛爾有多深)니웬워아이니여우뚜어션

내가 당신을 얼마나 사랑할까요?
(我愛爾有幾分) 워아이니여우지펜

나의 애정도 내사랑도 진실이예요
(我的情也眞我的愛也眞) 워디칭예쩐 워디아이예쩐

달빛이 내 마음을 대신해요
(月亮代表我的心) 위에리앙따이삐아오워디씬

내가 당신을 얼마나 사랑하는지 물어셨죠?
(爾問我愛爾有多深)니웬워아이니여우뚜어션

내가 당신을 얼마나 사랑할까요?
(我愛爾有幾分) 워아이니여우지펜

나의 애정도 내 사랑도 변치 않아요
(我的情不移我的愛不變)워디칭뿌이 워디아이뿌비엔

달빛이 내 마음을 대신해요
(月亮代表我的心) 위에리앙따이삐아오워디씬

가벼운 한번의 입맞춤이
(輕輕的一個吻) 칭칭디이꺼웬

이미 내 마음을 흔들어 놓았지요
(已經打動我的心) 이징다동워디씬

깊어진 내 사랑
(深深的一段情) ???綱弔繭耭후?

말해줘요. 내 사랑이 어느 만치 왔는지
(敎我思念到如今) 지아오워쓰니엔따오루진

내가 당신을 얼마나 사랑하는지 물어셨죠?
(爾問我愛爾有多深)니웬워아이니여우뚜어션

내가 당신을 얼마나 사랑할까요?
(我愛爾有幾分) 워아이니여우지펜

당신이 생각해봐요 내 마음을 보아요
(爾去想一想爾去看一看)니취씨앙이씨앙니취칸이칸

달빛이 내 마음을 대신해요
(月亮代表我的心) 위에리앙따이삐아오워디씬

그 눈속에서 너는 또
다른곳을 보며 울었어
그러는 니가
너무 미워서
나도 따라 울었어
그리워 난 니가 너무
찢기도록 나 아파도
나 죽어서도
내 사랑으로
너 행복하길 바래
Ah ah ah ah ah
ah ah ah ah
Ah ah ah ah
ah ah ah ah
힘이 들어 돌아보면
나 거기에 늘 있는 건
그곳에다 남겨두고 온
니 눈물 때문에
나 떠난 자리에
널 혼자 둘 수 없어
있었던게 이제는
널 너무 사랑해
갈 수 없는 이유됐어
그리워 난 니가
너무 찢기도록
나 아파도 나 죽어서도
내 사랑으로
너 행복하길 바래
너 행복하길 바래
행복하길 바래

How gentel is the rain
That falls softly on the meadow
Birds high above the tree
Serenade the flowers with their melodies oh oh oh

See there beyond the hill
The bright colors of the rainbow
Some magic from above
Made this day for us
Just to fall in love

Now I belong to you
From this day until forever
Just love me tenderly
And I'll give to you every part of me oh oh oh

Don't ever make me cry
Through long lonely nights without love
Be always true to me
Keep it staying in your heart eternally

Someday we shall return
To this place upon the meadow
We walk out in the rain
Hear the birds above singing once again oh oh oh

You'll hold me in your arms
And say once again you love me
And if your love is true
Everything will be just as wonderful

You'll hold me in your arms
And say once again you love me
And if your love is true
Everything will be just as wonderful

그대 뒷모습은 점점 내게서 멀어져 가는데
나는 바보같이 바라만 보네요 그대를 잡지 못하고
그대 기억하나요 우리 처음 만난 그날도
이렇게 눈이 내렸었다는걸 너무 아름답던 그날

제발 가지마요 곁에 있어줘요
그대없이는 난 안된다는걸 그댄 알고 있잖아요

나는 알고 있어요 그대의 진심이 아닌걸
그대 뒷모습도 울고 있잖아요 나처럼 울고 있잖아

제발 가지마요 곁에 있어줘요
그대없이는 난 안된다는걸 그댄 알고 있잖아요

그댈 사랑해요 그댈 사랑해요
부디 해주세요 그대밖에 모르는 날
다시 한 번 기횔 줘요 그대밖에 모르는 내게

I′m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree-tops glisten and children
Listen to hear sleighbells in the snow


I′m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white

And may all your Christmases be white

City sidewalks, busy sidewalks,
dressed in Holiday style,
in the air there’s a feeling of Christmas.

Children laughing, people passing,
Meeting smile after smile,
And on every street corner you’ll here

Silver bells, silver bells,
It’s Christmas time in the city,
Ring-a-ling, hear them ring,
Soon it will be Christmas day,

City street lights, even stop lights,
Blink a bright red and green,
As the shoppers rush home with their treasures.

Hear the snow crunch, See the kids bunch,
This is Santa;s big scene,
And above all this bustle you’ll hear

Silver bells, silver bells,
It’s Christmas time in the city,
Ring-a-ling, hear them ring,
Soon it will be Christmas day,

O holy night the stars are brightly shining
It is the night of our Savior's birth
Long lay the world in sin and error pining
Till He appeared and the soul felt its worth

A thrill of hope, the weary world rejoices
For yonder breaks a new glorious morn
Fall on your knees O hear the angels' voices
O night divine O night when christ was born
O night divine O night O night divine

Long lay the world in sin and error pining
Till He appeared and the soul felt its worth
A thrill of hope, the weary world rejoices
For yonder breaks a new glorious morn
Fall on your knees O hear the angels' voices
O night divine O night when christ was born
O night divine O night O night divine
O night divine O night O night divine

The first Noel, the angel did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winters night that was so deep
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel
간 주 중
Noel, Noel, Noel, Noel,
Born is the King of Israel
Noel, Noel, Noel, Noel,
Born is the King of Israel

Panis angelicus fit panis hominum
Dat panis caeltcus figuris terminum
O res mirabilis manducat Dominum
Pauper, Pauper, servus, et humilis

Pauper, Pauper, servus, et humilis

Panis angelicus fit panis hominum
Dat panis caeltcus figuris terminum
O res mirabilis manducat Dominum
Pauper, Pauper, servus, et humilis
Pauper, Pauper, servus, et humilis

I wonder as I wander out under the sky
How Jesus the savior did come to die
To save lowly people like you and like I
I wonder as i wander out under the sky

When Jesus was born it was in a cow's stall
with shepherds and wise men and angels and all
the blessings of Christmas from heaven did fall
and the weary world woke to the savior's call

저 들 밖에 한밤중에 양틈에 자던 목자들
천사들이 전하여 준 주나신 소식 들었네

노엘 노엘 노엘 노엘 이스라엘 왕이 나셨네

노엘 노엘 노엘 노엘 이스라엘 왕이 나셨네
노엘 노엘 노엘 노엘 이스라엘 왕이 나셨네

Midnight,
not a sound from the pavement.
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone.
In the lamplight, the withered
leaves collect at my feet,
and the wind begins to moan.

아무런 소리 들리지 않는
고요한 이 밤 거리,
달은 지나간 추억을 잊어버린듯
메마른 미소만 짓고 있어.
가로등 아래에 선 두 발 위로
마른 잎새 굴러와 쌓이고,
바람마저 흐느끼며 스쳐가네.

Memory,
All alone in the moonlight,
I can dream of the old days.
Life was beautiful then.
I remember the time
I knew what happiness was.
Let the memory live again.

쓸쓸한 달빛에 젖어
더욱 외로워지지만,
나는 지나간 추억을 꿈꾸지.
그때는 모든 것이 아름다웠어.
행복했던 그 시절이
추억속에 아른거리네.
그 시절이 너무나도 그리워.

Every steet lamp seems to beat
a fatalistic warning.
Someone mutters,
and the street lamp gutters
and soon it will be morning.

아침이 오면 꺼져야하는 운명이 싫어
몸부림쳐 흔들리는 가로등 불빛.
누군가 두런거리며 새벽을 알리고,
등불을 내리러 돌아다니면,
또다시 아침이 밝아오겠지.

Daylight,
I must wait for the sunrise,
I must think of a new life
and I musn't give in.
When the dawn comes,
tonight will be a memory too
and a new day will begin.

아침이 오면
다시 떠오르는 태양과 같이,
나의 새로운 삶이 시작되는거야.
난 포기할 수 없어.
이 밤이 지나고 새벽이 오면,
지나간 밤은 추억으로 남겨지고
새로운 날이 시작되겠지.

Burnt out ends of smoky days,
the stale cold smell of morning.
The street lamp dies,
another night is over,
another day is dawning.

어두웠던 나날들의
지저분한 아침은 더 이상 없을거야.
가로등 불빛이 사라져가고,
이 밤도 끝나가고 있네.
새 날이 밝아오고 있어.

Touch me,
it's so easy to leave me,
all alone with the memory
of my days in the sun.
If you touch me,
you'll understand
what happiness is.
Look, a new day has begun.

내게로 와 줘...
우리가 함께 지내며 느낄수 있었던
찬란했던 지난날들의
그 추억을 다시 한번 느껴보고 싶어.
우리가 서로 곁에 있을수만 있다면
우린 다시 행복해질 수 있을거야.
지난날의 그 시절처럼...
자, 우리 다시 시작하는거야.

Pie Jesu, Domine
Dona eis requiem, dona eis requiem

Pie Jesu, Domine
Dona eis requiem, dona eis requiem

Dona, Dona, Domine,
Dona eis requiem,
sempiternam requiem, sempiternam requiem
sempiternam requiem

Pie Pie Jesu, Pie Jesu, Domine
Dona eis, dona eis, sempiternam requiem
sempiternam requiem

그대 먼 곳에 있어도 마음은 함께 있죠
그대 내 곁에 없어도 그 추억은 남아 있죠

아무리 슬퍼도 아무리 아파도 울지 말아요
내겐 다시 없을 소중한 사람

*한 걸음만 한 걸음만 그대 가는 길 늦춰줘요
언젠가는 그대 곁에 내가 나란히 설 수 있게
천 걸음도 만 걸음도 더 아득히 먼 곳 이라도
나 그댈 찾아 갈게요

우리 갈 길은 달라도 언젠간 만나겠죠
우리 헤어져 있어도 긴 이별은 아니겠죠

아무리 멀어도 아무리 험해도 견뎌 낼게요
나를 살게 해준 고마운 사람
*REPEAT

언제나 나를 잊지 말아요

사랑해요 사랑해요 차마 말로는 못했지만
언젠가는 다시 만나 못다한 사랑 줄 수 있게
영원보다 영원보다 더 아득히 먼 날이라도
나 항상 기다릴게요

아 아아아아 아 아~ 아 아아아아 아 아~
아 아아 아아아 아~ 아 아아 아아아 아~
아 아아 아아아 아~ 아~ 아아~

아아 아아아아 아아~
아아아 아아아~ 아아 아아~ 아아 아아~
아아아 아아아~ 아아아 아아아~ 아아아 아아아~

아 아아아아 아 아~ 아 아아아아 아 아~
아 아아 아아아 아~ 아 아아 아아아 아~
아 아아 아아아 아~ 아~ 아아~

아아 아아아아 아아~
아아아 아아아~ 아아 아아~ 아아 아아~
아아아 아아아~ 아아아 아아아~ 아아아 아아아아~

처음 당신을 만났죠
만나자 마자 울었죠
기뻐서 그랬는지
슬퍼서 그랬는지
기억도 나지 않네요
드릴 것이 없었기에
그저 받기만 했죠
그러고도 그땐 고마움을 몰랐죠
아무것도 모르고 살아 왔네요
엄마 이름만 불러도
왜이렇게 가슴이 아프죠
모든걸 주고 더 주지 못해
아쉬워 하는 당신께
난 무엇을 드려야 할지
엄마 나의 어머니
왜이렇게 눈물이 나죠
가장 소중한
누구보다 아름다운
당신은 나의 나의 어머니
힘드셨다는거 이제 알아요
나땜에 많이 우셨죠
그땐 왜그랬는지
몇번이나 그랬는지
기억도 나지 않네요
내 작은 선물을
너무 감동 마세요
당신은 나에게
세상을 선물 했잖아요
잘 할께요 내가 잘 할께요
엄마 이름만 불러도
왜이렇게 가슴이 아프죠
모든걸 주고 더 주지 못해
아쉬워 하는 당신께
난 무엇을 드려야 할지
엄마 나의 어머니
왜이렇게 눈물이 나죠
가장 소중한 누구보다 아름다운
당신은 나의 나의 어머니
처음 당신의 모습은
기억할 수 없지만
마지막 모습만은
죽는 날까지 기억하겠죠
내 모든 맘 다해 사랑합니다
엄마 이름만 불러도
왜이렇게 가슴이 아프죠
모든걸 주고 더 주지 못해
아쉬워 하는 당신께
무엇을 드려야 할지
엄마 나의 어머니
왜이렇게 눈물이 나죠
가장 소중한 누구보다 아름다운
당신은 나의 나의 어머니
당신은 나의 나의 어머니

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace


Silent night, holy night
Son of god, love's pure light
Radiant beams from thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, lord at they birth
Jesus, lord at they birth

Jesus, lord at they birth