What you doin
(What you doin)
Where you at
(Where you at)
Oh you got plans
(You got plans)
Don't say that
(Shut yo trap)
I'm sippin wine
(Sip sip)
In a robe
(Drip rip)
I look too good
(Look too good)
To be alone
(Wooohooo)
My house clean
(House clean)
My pool warm
(Pool warm)
Just shaved
(Smooth like a new born)
We should be dancing romancing
In the east wing and the west wing
Of this mansion wus happenin
I aint playin no games
Every word that I say
Is coming straight from the heart
(So if you tryna lay in these arms)
Imma leave the door open
(Imma leave the door open)
Imma leave the open girl
(Imma leave the door open hopin)
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
(Tell me that you're coming through)
You're so sweet
(So sweet)
So tight
(So tight)
I won't bite
(Ahh ahh)
Unless you like
(Unless you like)
If you smoke
(What you smoke)
I got that haze
(Purple haze)
And if you're hungry girl I got filets
Ooh baby don't keep me waiting
There's so much love we could be making
I'm talking kissing Cuddling
Rose pedals in the bathtub
Lets jump in its bubblin
I aint playin no games
Every word that I say
Is coming straight from the heart
(So if you tryna lay in these arms)
Imma leave the door open
(Imma leave the door open)
Imma leave the open girl
(Imma leave the door open hopin)
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
(Tell me that you're coming through)
La la laaa la la la la la
(I need you baby)
La la laaa la la la la
(I gotta see you baby)
La la laaa la la la la
(Girl I'm tryna give you this)
(Aaaaahhhhhhhhhh)
Imma leave the door open
(Imma leave the door open)
Imma leave the open girl
(Imma leave the door open hopin)
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
(Tell me that you're coming through)

Happy Girl은 1995년 결성된 스웨덴의 3인조 그룹 투게더(Together)가 1997년 발표한 첫 번째 스튜디오 앨범 에 수록한 곡으로 싱글로 발표되진 않았으나 토크쇼 프로그램인 SBS <김혜수의 플러스 유> 시그널 곡으로 사용되어 국내에서 많이 알려졌다.



팀원 중 한 명인 알반 헤릿츠(Alban Herlitz)가 작사, 작곡 했고 비요른 스텐스트롬(Bj?rn O. Stenstr?m)이 프로듀서를 맡았다. 알반, 모르간 요한센(Morgan “Mojje” Johansson), 에릭 토른블롬(Erik T?rnblom)으로 구성된 투게더는 이들의 자곡 능력과 프로듀서 능력을 높이 평가한 비요른과 에이스 오브 베이스(Ace Of Base)의 울프 에크베르그(Ulf Ekberg)의 지원으로 팀을 결성했고 스웨덴과 독일에서 인기를 누렸으나 몇 장의 EP와 싱글, 2장의 정규 앨범을 끝으로 해체했다.

I wake up every morning

나는 매일 아침 일어나
I stumble out of bed

나는 침대에서 걸려 넘어졌다
Stretching and yawning

스트레칭과 하품
Another day ahead

또 다른 하루
It seems to last forever

영원히 지속되는 것 같습니다
And time goes slowly by

그리고 시간은 천천히
Till babe and me is together

자기와 나까지는
Then it starts to fly

그런 다음 날기 시작합니다
Cause the moment that he's with me

그가 나와 함께있는 순간을 일으켜
Time can take a flight

시간은 비행을 할 수 있습니다
The moment that he's with me

그가 나와 함께있는 순간
Everything's alright

괜찮아
Night time is the right time

야간은 올바른 시간입니다
We make love

우리는 사랑을
Then it's his and my time

그런 다음 그의 시간입니다
We take off

우리는 벗어

?

[Chorus] [합창]

?
My baby takes the morning train

우리 아기는 아침 기차를 타요
He works from 9 to 5 and then

그는 9 시부 터 5 시까 지 일하고
He takes another home again

그는 또 다른 집을 가져 간다
To find me waiting for him

그를 기다리는 나를 찾기 위해
My baby takes the morning train

우리 아기는 아침 기차를 타요
He works from 9 to 5 and then

그는 9 시부 터 5 시까 지 일하고
He takes another home again

그는 또 다른 집을 가져 간다
To find me waiting for him

그를 기다리는 나를 찾기 위해

?

[Verse 2] [2 절]

?
He takes me to a movie

그는 나를 영화로 데려 간다
Or to a restaurant

? 아니면 식당으로
To go slow dancing

천천히 춤추 러 가다
Anything I want

내가 원하는 것
Only when he's with me

그가 나와 함께있을 때만
I catch light

나는 빛을 붙잡는다
Only when he gives me

그가 내게 줄 때만
Makes me feel alright

기분 좋아

?

[Chorus] [합창]

?
My baby takes the morning train

우리 아기는 아침 기차를 타요
He works from 9 to 5 and then

그는 9 시부 터 5 시까 지 일하고
He takes another home again

그는 또 다른 집을 가져 간다
To find me waiting for him

그를 기다리는 나를 찾기 위해
My baby takes the morning train

우리 아기는 아침 기차를 타요
He works from 9 to 5 and then

그는 9 시부 터 5 시까 지 일하고
He takes another home again

그는 또 다른 집을 가져 간다
To find me waiting for him

그를 기다리는 나를 찾기 위해

?

[Bridge] [다리]

?
All day I think of him

하루 종일 그를 생각합니다
Dreaming of him constantly

끊임없이 그를 꿈꾸며
I'm crazy mad for him

나는 그를 미치게 해요
And he's crazy mad for me (crazy mad for me)

그리고 그는 나를 위해 미치다 (나를 위해 미치다)
When he steps off that train

? 그가 기차에서 내리면
Amazingly full of fight

? 놀랍게도 싸움으로 가득
Work all day to earn his pay

종일 돈을 벌기 위해 일하십시오
So we can play all night

밤새도록 놀 수 있습니다

?

[Chorus] [합창]

?
My baby takes the morning train

? 우리 아기는 아침 기차를 타요
He works from 9 to 5 and then

그는 9 시부 터 5 시까 지 일하고
He takes another home again

그는 또 다른 집을 가져 간다
To find me waiting for him

그를 기다리는 나를 찾기 위해
My baby takes the morning train

우리 아기는 아침 기차를 타요
He works from 9 to 5 and then

그는 9 시부 터 5 시까 지 일하고
He takes another home again

그는 또 다른 집을 가져 간다
To find me waiting for him

그를 기다리는 나를 찾기 위해
My baby takes the morning train

우리 아기는 아침 기차를 타요
He works from 9 to 5 and then

그는 9 시부 터 5 시까 지 일하고
He takes another home again

그는 또 다른 집을 가져 간다
To find me waiting for him

그를 기다리는 나를 찾기 위해
My baby takes the morning train

우리 아기는 아침 기차를 타요
He works from 9 to 5 and then

그는 9 시부 터 5 시까 지 일하고
He takes another home again

그는 또 다른 집을 가져 간다
To find me waiting for him

그를 기다리는 나를 찾기 위해

?

(My baby takes the morning train)

(아기가 기차를 타다)
(He works from 9 to 5 and then)

(그는 9 시부 터 5 시까 지 일한다)
(He takes another home again)

? (그는 또 다른 집을 가져 간다)
(To find me waiting for him)

? (내가 그를 기다리고 있음)

Give me your time
The night is young
We livin life
Don’t need no one

Ain’t no other night
We better make it this one
So don’t wait for them
You can’t forget

Tell me secrets that nobody else knows
And I’ll tell you mine cuz what we got is that close
And when your with me
I swear I’ll never let go oh
We got something different yeah

We always we always find
The feeling to make it right
Yeah yeah
We're never
We're never gonna give up
We're gonna give it all

This time we won’t be forgotten
This time we won’t stop for nothin
Yeah yeah
We know that we can be something
We’re more than something
We the ones

Chorus:
We the ones
2x

Been tryna tell you we the ones

We the ones
3x

We the ones

Just tell me when, I’m waiting for ya
Just spend the night, I’m ready for ya
Don’t gotta change nothing
Cuz we are what we make it
We shouldn’t waste this time
We can't forget so

Tell me secrets that nobody else knows
And I’ll tell you mine cuz what we got is that close
And when your with me
I swear I’ll never let go oh
Ima be right here right here yeah

We always we always find
The feeling to make it right
Yeah yeah
We're never
We're never gonna give up
We're gonna give it all

This time we won’t be forgotten
This time we won’t stop for nothin
Yeah yeah
We know that we can be something
We’re more than something
We the ones

Chorus:
We the ones
2x

Been tryna tell you we the ones
We the ones
3x

I'm hurting baby I'm broken down
I need your loving loving
I need it now
When I'm without you
I'm something weak
You got me begging begging
I'm on my knees
I don't wanna be needing your love
I just wanna be deep in your love
And it's killing me when you're away
Ooh baby 'Cause I really
Don't care where you are
I just wanna be there where you are
And I gotta get one little taste
Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me
Oh right here cause I need
Little love and little sympathy
Yeah you show me good loving
Make it alright
Need a little a sweetness in my life
Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me
My broken pieces
You put them up
Don't leave me hanging hanging
Come get me some
When I'm without ya
So insecure
You are the one thing one thing
I'm living for
I don't wanna be needing your love
I just wanna be deep in your love
And it's killing me when you're away
Ooh baby cause a bullet
Don't care where you are
I just wanna be there where you are
And I gotta get one little taste
Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me
Oh right here cause I need
Little love and little sympathy
Yeah you show me good loving
Make it alright
Need a little a sweetness in my life
Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me
Yeah I want that red velvet
I want that sugar sweet
Don't let nobody touch it
Unless that somebody is me
I gotta be a man
There ain't no other way
Cause girl you're hotter than
Southern california bay
I don't wanna play no games
I don't gotta be afraid
Don't give all that shy sh t
No make up on that's my
Sugar yes please
Won't you come and put it down on me
Oh right here cause I need
Little love and little sympathy
Yeah you show me good loving
Make it alright
Need a little a sweetness in my life
Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me
Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me
Oh right here cause I need
Little love and little sympathy
Yeah you show me good loving
Make it alright
Need a little a sweetness in my life
Sugar
Yes please
Won't you come and put it down on me
Down on me down on me