Raindrops are fallin' on my head

빗방울이 머리 위로 떨어지고 있어

And just like the guy whose feet are too big for his bed

발이 너무 커 침대가 맞지 않는 남자처럼

Nothin' seems to fit

맞는 게 없어(제대로 된 게 없어 보여)

Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'

머리 위로 빗방울이 떨어져, 계속



So I just did me some talkin' to the sun

그래서 태양에게 말했어

And I said I didn't like the way he got things done

그가 하는 일이 맘에 들지 않는다고

He's sleepin' on the job

지금 자고 있는 거냐고

Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'

머리 위로 빗방울이 떨어져, 계속



But there's one thing I know

근데 한 가지는 알아

The blues they send to greet me won't defeat me

나에게 인사하는 우울함이 날 어쩌지는 못한다는 걸

It won't be long till happiness steps up to greet me

행복이 다가와 내게 인사할 때까지 얼마 걸리지 않을 거야



Raindrops keep fallin' on my head

빗방울이 계속 머리 위에 떨어져

But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red

그렇다고 내 눈이 곧 빨갛게 (충혈이) 된다는 건 아니야

Crying's not for me

난 울지 않아

Cause I'm never gonna stop the rain by complainin’

불평한다고 비를 멈출 순 없으니까

Because I'm free, nothing's worryin' me

난 자유롭고 아무 것도 걱정하지 않으니까

SOMETIMES IT'S HARD TO BE A WOMAN
GIVING ALL YOUR LOVE TO JUST ONE MAN
YOU'LL HAVE BAD TIMES
AND HE'LL HAVE GOOD TIMES
DOIN' THINGS THAT YOU DON'T UNDERSTAND
BUT IF YOU LOVE HIM YOU'LL FORGIVE HIM
EVEN THOUGH HE'S HARD TO UNDERSTAND
AND IF YOU LOVE HIM OH BE PROUD OF HIM
'CAUSE AFTER ALL HE'S JUST A MAN
STAND BY YOUR MAN
GIVE HIM TWO ARMS TO CLING TO
AND SOMETHING WARM TO COME TO
WHEN NIGHTS ARE COLD AND LONELY
STAND BY YOUR MAN,
AND SHOW THE WORLD YOU LOVE HIM
KEEP GIVING ALL THE LOVE YOU CAN
STAND BY YOUR MAN
STAND BY YOUR MAN
AND SHOW THE WORLD YOU LOVE HIM
KEEP GIVING ALL THE LOVE YOU CAN
STAND BY YOUR MAN

I was distracted and in traffic
I didn't feel it
when the earthquake happened
But it really got me thinkin'
Were you out drinkin'?
Were you in the living room
Chillin' watchin' television?
It's been a year now
Think?I've?figured?out how
How to?let you go?and
Let communication die out
I know you know we know you weren't
Down for forever and it's fine
I know you know we know we weren't
Meant for each other and it's fine
But if the world was
Ending you'd come over right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending
You'd come over right?
The sky'd be falling and I'd hold you tight
And there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending
You'd come over right? Right?
If the world was ending
You'd come over right? Right?
I tried to imagine your reaction
It didn't scare me when the earthquake happened
But it really got me thinkin'
The night we went drinkin'
Stumbled in the house and
Didn't make it past the kitchen
Ah it's been a year
Now think I've figured out how
How to think about
You without it rippin' my heart out
And I know you know we know you weren't
Down for forever and it's fine
I know you know we know we weren't
Meant for each other and it's fine
But if the world was
Ending you'd come over right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending
You'd come over right?
The sky'd be falling and I'd hold you tight
And there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending
You'd come over right?
You'd come over right
You'd come over you'd come
Over you'd come over right?
I know you know we know you weren't
Down for forever and it's fine
I know you know we know we weren't
Meant for each other and it's fine
But if the world was
Ending you'd come over right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending
You'd come over right?
The sky'd be falling while I hold you tight
No there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending
You'd come over right?
You'd come over you'd come
Over you'd come over right?
Hmm
If the world was ending
You'd come over right?

Just shoot for the stars
If it feels right
And aim for my heart
If you feel like
And take me away and make it OK
I swear I'll behave

You wanted control
So we waited
I put on a show
Now I make it
You say I'm a kid
My ego is big
I don't give a shit
And it goes like this

Take me by the tongue and I'll know you
Kiss me 'til you're drunk and I'll show you
All the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger

I don't need to try to control you
Look into my eyes and I'll own you
With them moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger

Maybe it's hard
When you feel like you're broken and scarred
Nothing feels right
But when you're with me
I'll make you believe
That I've got the key

Oh So get in the car
We can ride it
Wherever you want
Get inside it
And you want to steer
But I'm shifting gears
I'll take it from here (Oh! Yeah yeah!)
And it goes like this (Uh)

Take me by the tongue and I'll know you (Uh)
Kiss me 'til you're drunk and I'll show you
All the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger

I don't need to try to control you (Oh, yeah)
Look into my eyes and I'll own you
With them moves like Jagger
I've got the moves like Jagger (Yeah yeah)
I've got the moves like Jagger

You wanna know how to make me smile
Take control, own me just for the night
And if I share my secret
You're gonna have to keep it
Nobody else can see this

So watch and learn
I won't show you twice
Head to toe, oooh baby rub me right
But if I share my secret
You're gonna have to keep it
Nobody else can see this (Ay! Ay! Ay! Aaay!)

And it goes like this

Take me by the tongue (Take me by the tongue)
And I'll know you
Kiss me 'til you're drunk
And I'll show you (Yeah yeah yeah!)

All the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
(Oh, yeah)
I don't need to try to control you
Look into my eyes and I'll own you

With them moves like Jagger
I've got the moves like Jagger
I've got the moves like Jagger

Say it's all right
Say it's all right
It's all right, have a good time
'Cause it's all right, whoa, it's all right
Now listen to the beat
Kinda pat your feet
You've got soul, and everybody knows
That it's all right, whoa, it's all right
When you wake up early in the mornin'
Feelin' sad like so many of us do
Just hum a little soul
Make life your goal
And surely somethin's got to come to you
Say it's all right
Say it's all right
It's all right, have a good time
'Cause it's all right, whoa, it's all right
Now everybody clap your hands
Give yourself a chance
You've got soul, everybody knows
That it's all right, whoa, it's all right
Whoa, it's all right
Now everybody clap your hands
Give yourself a chance
'Cause you've got soul (lemme say it again)
You've got soul
You've got soul, and everybody knows
That it's all right

Hello hello mr monkey
You're still so fast and funky
Hello hello mr monkey
You should have been a clown
Hello hello mr monkey
You're still so fast and funky
Hello hello mr monkey
You should have been a clown
Once he was so famous that little old clown
Everybody used to know his name
Now he is a nameless but happy old guy
The children laugh if only he goes by
Hello hello mr monkey
You're still so fast and funky
Hello hello mr monkey
You should have been a clown
Hello hello mr monkey
You're still so fast and funky
Hello hello mr monkey
You should have been a clown
When the sun is shining he goes to the park
Climbs the empty band stand on the green
Doing for the children his famous routin
So they still laugh
When slowly he walks home
Hello hello mr monkey
You're still so fast and funky
Hello hello mr monkey
You should have been a clown
Hello hello mr monkey
You're still so fast and funky
Hello hello mr monkey
You should have been a clown
Hello hello mr monkey
You're still so fast and funky
Hello hello mr monkey
You should have been a clown